新扎师兄粤语1988

梁朝伟 刘嘉玲 曾华倩 邓萃雯 吕方 邱淑贞

西铁情缘粤语

张柏芝 吕颂贤 许志安

乡村爱情

赵本山 范伟 王亚彬 于月仙 唐鉴军 王小利 贺树峰

系统之皇后养成记

朱玉 罗泽楷 张嘉鑫

血泉

徐少华

星际旅行：重返地球第七季

凯特·穆格鲁 罗伯特·贝尔特兰 罗克珊·道森 罗伯特·邓肯·麦克尼尔 伊桑·菲利普斯 罗伯特·皮卡多 蒂姆·罗斯 Garrett Wang Tarik Ergin 洁蕊·瑞恩

小谢尔顿第一季

伊恩·阿米蒂奇 佐伊·派瑞 兰斯·巴伯 吉姆·帕森斯 怀亚特·麦克卢尔 拉根·雷沃德 鲍勃·纽哈特 蒙塔纳·乔丹 安妮·波茨 维勒莉·玛哈菲 瑞克斯·林恩 布赖恩·斯特帕尼克 梅丽莎·唐

嘻哈四重奏第四季

卢正雨 杨晴瑄 钱志君 姚文雪

下一个就是你2025

刘泳希 蓝博 栾宇佳

贤妻2013

刘涛 保剑锋 谢祖武 乔大韦 徐立 王泫伊 娄淇 洪小铃 谢紫彬 朱亚英 柴蔚

西游ABC第一季

杨紫琼 关继威 吴彦祖 王班 杨雁雁 黄经汉 刘敬 姜晋安 吴汉章 许玮伦 西德尼·泰勒 钱信伊 柳波 卢燕 欧阳万成 伦纳德·吴 斯坦尼·布莱登 马蒂·马 德里克·耶茨

刑事侦缉档案粤语

陶大宇 郭可盈 张延 苏玉华 梁荣忠 陈美琪 陈启泰 林漪娸 楼南光 苏杏璇

戏班小子粤语

董玮 廖伟雄 杨泽霖 罗国维 苏杏璇 罗浩楷 白茵 夏雨 曾江 何礼男 刘德华 连晋 苗侨伟 杨盼盼 陈秀珠 关海山 江毅 黄曼凝 严秋华 石坚

幸福街第二部

刘烨 谢娜 梁灵梓 蔡明 李诚儒 李野萍 金子

新聊斋志异

林志颖 胡歌 李冰冰 黄晓明 唐宁 杨丞琳 袁弘 胡可 杨幂 霍思燕 葛民辉 唐宸禹 江华 曾黎 潘仪君 岳跃利 蒋欣 姬麒麟 张达明 郑佩佩 王禄江 李立群 李楠 杨明娜 林立雯

笑春

吴瑕 其其格 梁爽 田玉魁

心理罪2015

陈若轩 付美 王龙正 温心 吴国华 杨大为 韩烨洲 宋永恒 栾蕾英 成城 张芯宁 潘伟奕 刘柏希 于诚群 蔡军 吴银灯 郑胜杰 徐槿哲 林振 魏云峰 孟战争 华新家 朱玉明 李卫东 陶惠东 王沐霖 崔绍涵 尹田 付光玲 武景花 樊云溪 高安艺 陆遥 范丽波 邵嘉 阚犇犇 张志祺 杜双宇 许阳 郭依林 尹思鉴 陆玖言 李浩 刘辛格 沈逸 朱琪雯 欧阳培龙 刘勇 李星葆 陈泽铭 盖立新 陆奕璇 吕东烨 马倩如 屈勇建 周杰 顾语涵 汪雪芳 邹佩丽 陈汛 韩鹿 张烁宇 刘静玉 路安 杨天天 陈涵 Issam 刘

凶劫601航班

莫妮卡·洛佩拉 Valentín Villafañe Alián Devetac 克里斯蒂安·塔潘 Angela Cano Enrique Carriazo Marcela Benjumea Johan Rivera Ilenia Antonini Carlos Manuel Vesga

仙女榴莲

崔明吉（최명길） 朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美 金敏俊（김민준） 全卢民（전노민）

侠女游龙粤语

罗嘉良 李丽珍 黎耀祥 吴咏红 韩马利 钟淑慧 胡美仪 黎汉持 刘江 鲍方 谭一清 骏雄

仙帝归来当赘婿

吸血鬼日记 第八季

保罗·韦斯利 伊恩·萨默海尔德 卡特琳娜·格兰厄姆 坎迪丝·阿科拉 扎齐·罗伊瑞格 马修·戴维斯 迈克尔·马拉基 纳塔莉·凯利 艾莉森·斯卡里奥缇

夏威夷特勤组第三季

艾历克斯·奥洛林 金大贤 斯科特·凯恩 朴敏庆

下辈子还做我老爸

侯勇 王力可 杨青 李琳 周笑莉 吴启华 赵雨菁 骆达华 姜黎黎 瞿澳晖 吴建飞

雪琉璃

邢佳栋 朱亚文 吴祯

嘻哈四重奏第三季

卢正雨 杨晴瑄 姚文雪

谢文东第三季

吴建国 邓洛淋 郭强 洪一平 于洪林 王菲 曲亮鹏 贾琳

新抱喜相逢国语

薛家燕 汤盈盈 滕丽名 麦长青 敖嘉年 元秋 安德尊 王梓轩

侠女游龙国语

罗嘉良 李丽珍 黎耀祥 吴咏红 韩马利 钟淑慧 胡美仪 黎汉持 刘江 鲍方 谭一清 骏雄

行尸之惧第五季

阿莉西娅·戴柏南·凯里 科尔曼·多明戈 丹妮·加西亚 卢宾·布雷兹 连尼·詹姆斯 玛姬·格蕾斯 加瑞特·迪拉胡特 珍娜·艾夫曼 艾莉克莎·尼森森 凯伦·戴维 莫·柯林斯 奥斯丁·阿梅里奥 达里尔·米切尔

秀才爱上兵粤语

馬浚偉 鄭希怡 刘江 李国麟 沉颖婷 夏雨 黎耀祥 羅冠蘭 李思捷 姚子羚 曾伟权 麦长青 李力持

西门豹

卢奇 王馥荔 李法曾 舒耀蠧 穆怀虎 黑子 张亚欣 赵子琪 卢奇 王馥荔 李法曾 舒耀蠧 穆怀虎 黑子 张亚欣

校草是女生

吴文婕 王晟云 曲羿成 曾希瑭

香港奇案实录粤语

陈启泰 张文慈 张豪龙 江美仪 林韦辰 高雄 谭少英 张智尧

消防厅旁警察厅

金来沅 孔升妍 孙浩俊 Ho-jun Son

香江入海

张弓 钱洁